或許我們都錯看 Ben Simmons?他不該是控衛,而是中鋒

費城七六人有個名為 Ben Simmons 的麻煩。隨著季後賽越演越烈,他的表現也愈加低迷——從首輪對籃網的 17.2 分、7.6 助攻,到第二輪面對暴龍僅有 9.4 分、4.6 助攻。(編注:第六戰 Ben Simmons 復甦,轟下最隊第二高 21 分、8 籃板、6 助攻)同樣的情況也在去年發生:他在面對熱火打得就像是超級巨星;但面對到塞爾提克卻幾乎隱形。我們能為這個現象做出一個簡單解釋——或許費城不該再度忽略:Simmons 也許能在較低強度的競爭中稱王,但他的漏洞在頂尖對決時就會暴露。一旦七六人不改變他的角色定位,這樣的情況就會不斷發生。事實上,Simmons 在 NBA 前兩年很可能被擺錯位置:他不是一名控球後衛,他是一名中鋒。

請繼續往下閱讀




七六人總教練 Brett Brown 在 Simmons 進聯盟時曾發表聲明,表示他是一名控球後衛;然而 22 歲的他投籃所顯示的數據,卻像是一名傳統長人。不相信嗎?他絕大部分的出手都在距離籃框 5 呎之內,而一旦遠離油漆區,他就無法得分。

延伸閱讀:不能還是不敢,Ben Simmons的投籃障礙

Ben Simmons 投籃出手距離一覽

出手距離

佔出手比

FG%


0-5 呎

71%

65%

5-9 呎

18.6%

42.5%

10-14 呎

7.4%

25.4%

15-19 呎

2.2%

9.5%

20+ 呎

0.7%

14.3%

在例行賽,這或許還稱不上是個問題。Simmons 可以靠著他得天獨厚的體型優勢(6 呎 10 吋、230 磅)、速度以及體能條件隨心所欲。他能支配自己的出手選擇,也不一定要參與投籃:因為他是一名傳球優先、高籃球智商的好手。但是他的出手範圍限制,卻鎖死自己其他面向的能力。

然而在季後賽,情勢開始改變。對於可以掌控場上節奏、堵滿禁區、並且奪走 Simmons 切入能力的強隊,他能做的確實不多。七六人在例行賽所打的是一種非典型的進攻,能最大化這名年輕新星的能力:他們在進攻中從運球遞手傳球開始的機率(8.2%)並列聯盟第二,從擋拆的持球者(11.5%)以及掩護者(3.5%)開始的機率則是聯盟倒數前二。這些數字到了季後賽則全部回歸平均值,運球遞手的比率下滑至 6.1%,擋拆持球者則提升至 15.3%。箇中原因就在於 Simmons:在季後賽面對暴龍時,費城不再以 Simmons 發動進攻。

請繼續往下閱讀

延伸閱讀:季後賽雙面刃!最大化Ben Simmons 的天賦,從回歸傳統開始

在這個系列賽當中,總教練 Brown 的其中一個巨大的調整,就是將權力下放給 Jimmy Butler。本賽季七六人透過交易迎來六呎八吋、232 磅的 Butler,他是一名能攻擅守的側翼,能在半場中任何地方運球後出手,同時也給了七六人雙少之外的 B 計畫。在系列前四場比賽中,他持球的時間幾乎就和 Simmons 一樣多,例行賽場均 51.6 次觸球、持球時間 3.0 秒,到了東區準決賽則激增至 68.0 次觸球,每次持球時間長達 5.6 秒。Butler 幾乎是維繫七六人到殊死戰的關鍵命脈,前五戰場均 25.8 分、46.5% 的命中率以及 6.3 助攻,完全說明了他有多重要。



這項調整的缺點,便是將 Simmons 的任務分配出去,讓他反而變得雞肋。在系列賽中常看到 Simmons 將球帶過半場,傳給 Butler 後就退居底線。他奇爛無比的投籃能力意味著,如果手上沒球,那麼外圍的他就毫無威脅;此外在他周遭的隊友如果欠缺投射能力,他也難以做出空手切入。Butler 一直以來都鼓勵著 Simmons 在進攻端打得更有侵略性 ,然而一旦 Simmons 熟悉的打法被剝奪,他的侵略性就找不到管道紓解,結果便是他在場上看起來既被動又猶豫:七六人在他上場時的 178 分鐘當中,淨正負分效率(net rating)居然僅有 -5 的水準。