台灣時間7月13日上午，林書豪被籃網交易至亞特蘭大老鷹隊，這是林書豪NBA生涯所換的第7隊，但林書豪在自己的社群網站上的留言，僅是上面短短一段聖經的話。
從這段話，可以感覺出即便在上個球季初，受了挫斷右膝髕骨韌帶的大傷，但林仍對自己的NBA生涯有所計劃，並將自己的計劃交託給耶和華——他所信仰的上帝。
筆者猜想，林書豪及他的球迷們，最期待的是他能在老鷹隊再次展翅上騰！那，老鷹隊有這樣的環境嗎？根據目前各種外電資訊，老鷹隊傾向留下林書豪而非買斷他的合約。
老鷹隊目前進入了重建狀態，今年在選秀會上選擇了預備作為未來球隊核心的控衛Trae Young，在今年的夏季聯賽中遇上撞牆的情況，總命中率只有38%，可以合理推測，Young在下一季的NBA開打後，會需要一段可能為期不短的適應期，而林書豪在老鷹隊，便可扮演引導、帶領Trae Young進步的角色。而這樣的角色，不論是林的個性，信仰，以及過去的經歷，都相當適合。
請繼續往下閱讀
當然，老鷹隊目前仍有一位去年球季的先發控球Dennis Schroder，一方面對於球隊重建的方向不滿意，二方面在球團選進Trae Young後，更讓他對球隊不滿。所以，老鷹隊很想交易Schroder，然而，根據籃球Youtuber後撤步大大的見解，交易Schroder的難度不低。
如果Schroder被交易，林書豪或許有可能在Trae Young各方面尚未完全準備好前，先頂下先發控球的位置；若Schroder未被交易，林書豪應會以第六人角色出發，同時扮演Young在球技、心理層面的導師。以林書豪目前恢復的情況而言，筆者較希望他從第六人角色出發，但畢竟戰士沒有戰場的選擇權。
總之，就是祝福林書豪能滿血回歸，然後保持健康，再次證明自己。正如同籃球資深記者艾迪所言：「這件事也是林書豪生涯迄今不斷證明的事，他會辦到的，Trust him！ Trust God！」